//Javascript UniVAL Resources
UNI_Messages = {};
UNI_Messages['required']                = 'Le champ est requis.';
UNI_Messages['type']                    = 'Veuillez saisir un type de donnée valide.';
UNI_Messages['format']                  = 'Veuillez saisir un %s valide.';
UNI_Messages['text_']                   = 'Texte';
UNI_Messages['text_email']              = 'Email';
UNI_Messages['text_cc_generic']         = 'Numéro de carte de crédit';
UNI_Messages['text_cc_visa']            = 'Numéro de carte de crédit Visa';
UNI_Messages['text_cc_mastercard']      = 'Numéro de carte de crédit Mastercard';
UNI_Messages['text_cc_americanexpress'] = 'Numéro de carte de crédit American Express';
UNI_Messages['text_cc_discover']        = 'Numéro de carte de crédit Discover';
UNI_Messages['text_cc_dinersclub']      = 'Numéro de carte de crédit Diners Club';
UNI_Messages['text_zip_generic']        = 'Code postal';
UNI_Messages['text_zip_us5']            = 'Code postal US (5 chiffres)';
UNI_Messages['text_zip_us9']            = 'Code postal US (9 chiffres)';
UNI_Messages['text_zip_canada']         = 'Code postal Canadien';
UNI_Messages['text_zip_uk']             = 'Code postal Grande-Bretagne';
UNI_Messages['text_phone']              = 'Numéro de téléphone';
UNI_Messages['text_ssn']                = 'Numéro de Sécurité Sociale (USA)';
UNI_Messages['text_url']                = 'URL';
UNI_Messages['text_ip']                 = 'Adresse IP';
UNI_Messages['text_color_hex']          = 'Couleur (format Hexadécimal)';
UNI_Messages['text_color_generic']      = 'Nom de couleur (Format Web)';
UNI_Messages['numeric_']                = 'Nombre';
UNI_Messages['numeric_int']             = 'Entier';
UNI_Messages['numeric_int_positive']    = 'Entier positif';
UNI_Messages["numeric_zip_generic"]     = 'Code postal';
UNI_Messages['double_float']            = 'Décimal';
UNI_Messages['double_float_positive']   = 'Décimal positif';
UNI_Messages['date_']                   = 'Date';
UNI_Messages['date_date']               = 'Date';
UNI_Messages['date_time']               = 'Heure';
UNI_Messages['date_datetime']           = 'Date et heure';
UNI_Messages['mask_']                   = 'valeur';
UNI_Messages['regexp_']                 = 'valeur';
UNI_Messages['text_min']                = 'Saisissez au moins %s caractères, SVP.';
UNI_Messages['text_max']                = 'Ne saisissez pas plus de %s caractères, SVP.';
UNI_Messages['text_between']            = 'Saisissez entre %s et %s caractères, SVP.';
UNI_Messages['other_min']               = 'Saisissez une valeur supérieure à %s, SVP.';
UNI_Messages['other_max']               = 'Saisissez une valeur inférieure à %s, SVP.';
UNI_Messages['other_between']           = 'Saisissez une valeur entre %s et %s, SVP.';
UNI_Messages['form_was_modified']       = 'Vous avez modifié le formulaire. Si vous continuez, tous ces changements seront perdus.';